Ezekiel 28:21
19 All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.
20 Again the word of the LORD came unto me, saying,
Son of man, set thy face against Zidon, and prophesy against it,
22 And say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Zidon; and I will be glorified in the midst of thee: and they shall know that I am the LORD, when I shall have executed judgments in her, and shall be sanctified in her.
23 For I will send into her pestilence, and blood into her streets; and the wounded shall be judged in the midst of her by the sword upon her on every side; and they shall know that I am the LORD.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Menneskesønn! Vend ditt åsyn mot Sidon og spå mot det
- OTB
- "Menneskesønn, vend ditt ansikt mot Sidon, og profeter mot henne
- B1930
- Menneskesønn! Vend ditt åsyn mot Sidon og spå mot det
- BSB
- “Son of man, set your face against Sidon and prophesy against her.
- KJV
- Son of man, set thy face against Zidon, and prophesy against it,
- WEB
- “Son of man, set your face toward Sidon, and prophesy against it,
- ASV
- Son of man, set thy face toward Sidon, and prophesy against it,
- DARBY
- Son of man, set thy face towards Zidon, and prophesy against it,
- BLB
- “Son of man, set your face toward Sidon, and prophesy against her.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Ezekiel 6:2
Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,
Les i sammenhengGenesis 10:15
And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth,
Les i sammenhengEzekiel 25:2
Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them;
Les i sammenhengJeremiah 25:22
And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,
Les i sammenhengEzekiel 27:8
The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots.
Les i sammenhengZechariah 9:2
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.
Les i sammenhengEzekiel 29:2
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:
Les i sammenhengEzekiel 32:30
There be the princes of the north, all of them, and all the Zidonians, which are gone down with the slain; with their terror they are ashamed of their might; and they lie uncircumcised with them that be slain by the sword, and bear their shame with them that go down to the pit.
Les i sammenheng