Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 29:2

PharaohEgypt
Stolthet

1 In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:

3 Speak, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lieth in the midst of his rivers, which hath said, My river is mine own, and I have made it for myself.

4 But I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales, and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, and all the fish of thy rivers shall stick unto thy scales.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Menneskesønn! Vend ditt åsyn mot Farao, Egypts konge, og spå mot ham og mot hele Egypt!
OTB
“Menneskesønn, vend ditt ansikt mot farao, kongen av Egypt, og profeter mot ham og hele Egypt.
B1930
Menneskesønn! Vend ditt åsyn mot Farao, Egyptens konge, og spå mot ham og mot hele Egypten!
BSB
“Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt and prophesy against him and against all Egypt.
KJV
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt:
WEB
“Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt.
ASV
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against all Egypt;
DARBY
Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him, and against the whole of Egypt;
BLB
“Son of man, set your face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy against him and against all Egypt.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ezekiel 6:2

    Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 46:2–16

    Against Egypt, against the army of Pharaoh-necho king of Egypt, which was by the river Euphrates in Carchemish, which Nebuchadrezzar king of Babylon smote in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 44:30

    Thus saith the LORD; Behold, I will give Pharaoh-hophra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of them that seek his life; as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, his enemy, and that sought his life.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 25:2

    Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them;

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 21:2

    Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy against the land of Israel,

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 25:18–19

    To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, and the princes thereof, to make them a desolation, an astonishment, an hissing, and a curse; as it is this day;

    Les i sammenheng

  • Isaiah 20:1–6

    In the year that Tartan came unto Ashdod, (when Sargon the king of Assyria sent him,) and fought against Ashdod, and took it;

    Les i sammenheng

  • Isaiah 18:1–19:17

    Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia:

    Les i sammenheng