Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Esekiel 26,1

I det ellevte året, på den første dagen i måneden, kom Herrens budskap til meg:

2 "Menneskesønn, fordi Tyrus har sagt om Jerusalem: ‘Ha! Nasjonenes port er brutt; den har åpnet seg for meg. Nå som hun ligger i ruiner, skal jeg blomstre,’

3 derfor sier den suverene Herren: Se, jeg er imot deg, Tyrus, og jeg vil bringe mange nasjoner mot deg, slik som havet bringer opp sine bølger.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
I det ellevte år, på den første dag i måneden, kom Herrens ord til meg, og det lød så:
OTB
I det ellevte året, på den første dagen i måneden, kom Herrens budskap til meg:
B1930
I det ellevte år, på den første dag i måneden, kom Herrens ord til mig, og det lød så:
BSB
In the eleventh month of the twelfth year, on the first day of the month, the word of the LORD came to me, saying,
KJV
And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
WEB
In the eleventh year, in the first of the month, the LORD’s word came to me, saying,
ASV
And it came to pass in the eleventh year, in the first [day] of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying,
DARBY
And it came to pass in the eleventh year, on the first of the month, [that] the word of Jehovah came unto me, saying,
BLB
And it came to pass in the eleventh [month of the twelfth] year, on the first of the month, [that] came the word of YHWH to me, saying:

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Esekiel 20,1

    I det sjuende året, i den femte måneden på den tiende dagen, kom noen av de eldste i Israel for å søke Herren, og de satte seg foran meg.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 39,2

    På den niende dagen i den fjerde måneden i Sidkias ellevte år ble bymuren brutt.

    Les i sammenheng

  • Esekiel 1,2

    På den femte dagen i måneden, i det femte året av kong Jojakins eksil,

    Les i sammenheng

  • Esekiel 8,1

    I det sjette året, på den femte dagen i den sjette måneden, mens jeg satt i mitt hus med Judas eldste foran meg, kom Herrens hånd over meg der.

    Les i sammenheng