Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 22:8

Synd

6 Behold, the princes of Israel, every one were in thee to their power to shed blood.

7 In thee have they set light by father and mother: in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger: in thee have they vexed the fatherless and the widow.

Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.

9 In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.

10 In thee have they discovered their fathers’ nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Mine helligdommer foraktet du, og mine sabbater vanhelliget du.
OTB
Du har vist forakt for de hellige tingene og vanhelliget mine sabbater.
B1930
Mine helligdommer foraktet du, og mine sabbater vanhelliget du.
BSB
You have despised My holy things and profaned My Sabbaths.
KJV
Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
WEB
You have despised my holy things, and have profaned my Sabbaths.
ASV
Thou hast despised my holy things, and hast profaned my sabbaths.
DARBY
Thou hast despised my holy things, and hast profaned my sabbaths.
BLB
My holy things you have despised, and My Sabbaths you have profaned.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ezekiel 23:38–39

    Moreover this they have done unto me: they have defiled my sanctuary in the same day, and have profaned my sabbaths.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 20:13

    But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which if a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 22:26

    Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed difference between the unclean and the clean, and have hid their eyes from my sabbaths, and I am profaned among them.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 20:24

    Because they had not executed my judgments, but had despised my statutes, and had polluted my sabbaths, and their eyes were after their fathers’ idols.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 20:21

    Notwithstanding the children rebelled against me: they walked not in my statutes, neither kept my judgments to do them, which if a man do, he shall even live in them; they polluted my sabbaths: then I said, I would pour out my fury upon them, to accomplish my anger against them in the wilderness.

    Les i sammenheng

  • Amos 8:4–6

    Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail,

    Les i sammenheng

  • Leviticus 19:30

    Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the LORD.

    Les i sammenheng

  • Malachi 1:6–8

    A son honoureth his father, and a servant his master: if then I be a father, where is mine honour? and if I be a master, where is my fear? saith the LORD of hosts unto you, O priests, that despise my name. And ye say, Wherein have we despised thy name?

    Les i sammenheng