Ezekiel 11:2
1 Then the Spirit lifted me up and brought me to the gate of the house of the LORD that faces east. And there at the entrance of the gate were twenty-five men. Among them I saw Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah, who were leaders of the people.
And the LORD said to me, “Son of man, these are the men who plot evil and give wicked counsel in this city.
3 They are saying, ‘Is not the time near to build houses? The city is the cooking pot, and we are the meat.’
4 Therefore prophesy against them; prophesy, O son of man!”
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Herren sa til meg: Menneskesønn! Dette er de menn som tenker ut urett og gir onde råd i denne stad,
- OTB
- Han sa til meg: “Menneskesønn, dette er mennene som pønsker ut ondskap og gir onde råd i denne byen.
- B1930
- Og Herren sa til mig: Menneskesønn! Dette er de menn som tenker ut urett og gir onde råd i denne stad,
- BSB
- And the LORD said to me, “Son of man, these are the men who plot evil and give wicked counsel in this city.
- KJV
- Then said he unto me, Son of man, these are the men that devise mischief, and give wicked counsel in this city:
- WEB
- He said to me, “Son of man, these are the men who devise iniquity, and who give wicked counsel in this city;
- ASV
- And he said unto me, Son of man, these are the men that devise iniquity, and that give wicked counsel in this city;
- DARBY
- And he said unto me, Son of man, these are the men that devise iniquity, and give wicked counsel in this city:
- BLB
- And He said to me: “Son of man, these [are] the men devising iniquity and counseling evil counsel in this city,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 30:1
“Woe to the rebellious children,” declares the LORD, “to those who carry out a plan that is not Mine, who form an alliance, but against My will, heaping up sin upon sin.
Les i sammenhengJeremiah 5:5
I will go to the powerful and speak to them. Surely they know the way of the LORD, the justice of their God.” But they too, with one accord, had broken the yoke and torn off the chains.
Les i sammenhengPsalms 2:1–2
Why do the nations rage and the peoples plot in vain?
Les i sammenhengPsalms 52:2
Your tongue devises destruction like a sharpened razor, O worker of deceit.
Les i sammenhengIsaiah 59:4
No one calls for justice; no one pleads his case honestly. They rely on empty pleas; they tell lies; they conceive mischief and give birth to iniquity.
Les i sammenhengMicah 2:1–2
Woe to those who devise iniquity and plot evil on their beds! At morning’s light they accomplish it because the power is in their hands.
Les i sammenhengEsther 8:3
And once again, Esther addressed the king. She fell at his feet weeping and begged him to revoke the evil scheme of Haman the Agagite, which he had devised against the Jews.
Les i sammenhengJeremiah 18:18
Then some said, “Come, let us make plans against Jeremiah, for the law will never be lost to the priest, nor counsel to the wise, nor an oracle to the prophet. Come, let us denounce him and pay no heed to any of his words.”
Les i sammenheng