Dommerne 8,29

27 Gideon formet gullet til en efod, som han plasserte i Ofra, sin by. Hele Israel ble forført til å tilbe den der, og det ble en felle for Gideon og hans familie.

28 Slik ble Midjan underlagt israelittene og reiste seg ikke igjen. Under Gideons levetid nøt landet fred i førti år.

Jerubba’al, sønn av Joasj, vendte tilbake for å bo i sitt eget hus.

30 Han hadde sytti sønner, da han hadde mange hustruer.

31 En sønn ble også født til ham av hans medhustru som bodde i Sikem, og han kalte ham Abimelek.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så dro Jerubba'al, Joas' sønn, hjem til sitt hus og ble boende der.
OTB
Jerubba’al, sønn av Joasj, vendte tilbake for å bo i sitt eget hus.
B1930
Så drog Jerubba'al, Joas' sønn, hjem til sitt hus og blev boende der.
BSB
and he—Jerubbaal son of Joash—returned home and settled down.
KJV
And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.
WEB
Jerubbaal the son of Joash went and lived in his own house.
ASV
And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his own house.
DARBY
And Jerubbaal the son of Joash went and dwelt in his house.
BLB
And Jerubbaal son of Joash went and dwelt in his own house.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Dommerne 7,1

    Tidlig om morgenen slo Jerubbaal (det vil si Gideon) og hele folket som var med ham leir ved Harods kilde. Midianittenes leir lå nord for dem, ved More-høyden i dalen.

    Les i sammenheng
  • Dommerne 6,32

    Så fordi Gideon hadde revet ned Baals alter, ga de ham navnet Jerub-Baal, og sa: “La Baal kjempe med ham.”

    Les i sammenheng
  • 1. Samuelsbok 12,11

    Da sendte Herren Jerubba’al og Bedan og Jefta og Samuel, og frelste dere fra deres fienders hånd på alle kanter, og dere bodde i trygghet.

    Les i sammenheng
  • Nehemja 5,14–15

    Dessuten, fra den dagen jeg ble utnevnt til å være deres guvernør i landet Juda, fra det tjuende året til det trettiførste året av kong Artaxerxes, i tolv år, verken jeg eller mine brødre brukte guvernørens matgodtgjørelse.

    Les i sammenheng