Dommerne 20,29
27 Israelittene spurte Herren. (I de dager var Guds paktkiste der,
28 med Pinehas, sønn av Eleasar, sønn av Aron, som tjente foran den.) De spurte: "Skal vi gå opp igjen for å kjempe mot benjaminittene, våre brødre, eller skal vi slutte?" Herren svarte: "Gå, for i morgen vil jeg overgi dem i deres hender."
Så satte Israel menn i bakhold rundt Gibea.
30 På den tredje dagen gikk israelittene opp mot benjaminittene og tok opp posisjoner mot Gibea som før.
31 Benjaminittene kom ut for å møte dem og ble trukket bort fra byen. De begynte å påføre israelittene tap som ved tidligere anledninger, omtrent tretti menn falt i det åpne feltet og på veiene—en som førte til Betel og den andre til Gibea.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så la Israel folk i bakhold rundt omkring Gibea.
- OTB
- Så satte Israel menn i bakhold rundt Gibea.
- B1930
- Så la Israel folk i bakhold rundt omkring Gibea.
- BSB
- So Israel set up an ambush around Gibeah.
- KJV
- And Israel set liers in wait round about Gibeah.
- WEB
- Israel set ambushes all around Gibeah.
- ASV
- And Israel set liers-in-wait against Gibeah round about.
- DARBY
- And Israel set liers in wait against Gibeah, round about.
- BLB
- And Israel set those lying in wait to Gibeah all around.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Josva 8,4
med disse instruksene: "Se, dere skal legge et bakhold bak byen. Gå ikke langt fra den, men vær alle på vakt.
Les i sammenheng2. Samuelsbok 5,23
Så spurte David Herren, og Han sa, "Du skal ikke gå direkte opp; sirkle rundt bak dem og kom mot dem foran balsamtrærne.
Les i sammenhengDommerne 20,34
Ti tusen av Israels utvalgte menn satte i gang et frontalangrep på Gibea. Kampen var intens, og benjaminittene innså ikke at katastrofen var nær.
Les i sammenheng