Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Judges 2:5

Bokim
Lovsang og tilbedelseBønn

3 Wherefore I also said, I will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in your sides, and their gods shall be a snare unto you.

4 And it came to pass, when the angel of the LORD spake these words unto all the children of Israel, that the people lifted up their voice, and wept.

And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.

6 And when Joshua had let the people go, the children of Israel went every man unto his inheritance to possess the land.

7 And the people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders that outlived Joshua, who had seen all the great works of the LORD, that he did for Israel.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Derfor kalte de dette sted Bokim[^1], og de ofret der til Herren.
OTB
og de kalte det stedet Bokim. Der ofret de til Herren.
B1930
Derfor kalte de dette sted Bokim, og de ofret der til Herren. / < de gråtende.>
BSB
So they called that place Bochim and offered sacrifices there to the LORD.
KJV
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.
WEB
They called the name of that place Bochim, and they sacrificed there to the LORD.
ASV
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto Jehovah.
DARBY
And they called the name of that place Bochim; and they sacrificed there to Jehovah.
BLB
And they called the name of that place Bochim, and they sacrificed there to YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Genesis 35:8

    But Deborah Rebekah’s nurse died, and she was buried beneath Beth-el under an oak: and the name of it was called Allon-bachuth.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 7:9

    And Samuel took a sucking lamb, and offered it for a burnt offering wholly unto the LORD: and Samuel cried unto the LORD for Israel; and the LORD heard him.

    Les i sammenheng

  • Judges 13:19

    So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the LORD: and the angel did wondrously; and Manoah and his wife looked on.

    Les i sammenheng

  • Joshua 7:26

    And they raised over him a great heap of stones unto this day. So the LORD turned from the fierceness of his anger. Wherefore the name of that place was called, The valley of Achor, unto this day.

    Les i sammenheng

  • Judges 6:24

    Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovah-shalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abi-ezrites.

    Les i sammenheng