Dommerne 17,1
Det var en mann som het Mika fra fjellandet i Efraim.
2 Han sa til sin mor: «De elleve hundre sølvstykkene som ble tatt fra deg, som du uttalte en forbannelse over og talte om i mitt nærvær, se, jeg har sølvet; jeg tok det.» Hans mor svarte: «Velsignet være min sønn av Herren.»
3 Han ga de elleve hundre sølvstykkene tilbake til sin mor, og hun sa: «Jeg innvier høytidelig mitt sølv til Herren for min sønn for å lage et utskåret bilde og et metallbilde; jeg vil gi det tilbake til deg.»
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Det var en mann fra Efra'imfjellene som hette Mika.
- OTB
- Det var en mann som het Mika fra fjellandet i Efraim.
- B1930
- Det var en mann fra Efra'imfjellene som hette Mika.
- BSB
- Now a man named Micah from the hill country of Ephraim
- KJV
- And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.
- WEB
- There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.
- ASV
- And there was a man of the hill-country of Ephraim, whose name was Micah.
- DARBY
- And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.
- BLB
- And there was a man from the hill country of Ephraim, and his name [was] Micah.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Josva 17,14–18
Etterkommerne av Josef sa til Josva: "Hvorfor har du bare gitt oss én tildeling og én del til arv? Vi er et tallrikt folk, og Herren har velsignet oss stort."
Les i sammenhengJosva 15,9
Fra åstoppen vendte grensen mot kilden til vannene i Neftoah, gikk ut til byene på Efron-fjellet, og vendte mot Ba'ala (det vil si Kirjat-Jearim).
Les i sammenhengDommerne 18,2
Så sendte danittene fra sin klan fem dyktige menn fra Sora og Esjtaol for å speide ut landet og utforske det. De instruerte dem: "Gå og utforsk landet." Da de nådde fjellandet i Efraim, kom de til huset til Mika og overnattet der.
Les i sammenhengDommerne 10,1
Etter Abimeleks død sto Tola, sønn av Puah, sønn av Dodo, en mann fra Issakars stamme, frem for å frelse Israel. Han bodde i Shamir, som ligger i fjellandet i Efraim.
Les i sammenheng