Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Acts 28:9

Sykdom og helbredelse

7 In the same quarters were possessions of the chief man of the island, whose name was Publius; who received us, and lodged us three days courteously.

8 And it came to pass, that the father of Publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom Paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.

So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

10 Who also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.

11 And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men da dette hadde hendt, kom også de andre der på øen som hadde sykdommer, og ble helbredet.
OTB
Etter denne hendelsen kom resten av øyas syke og ble helbredet.
B1930
Men da dette hadde hendt, kom også de andre der på øen som hadde sykdommer, og blev helbredet.
BSB
After this had happened, the rest of the sick on the island came and were cured as well.
KJV
So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:
WEB
Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came and were cured.
ASV
And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:
DARBY
But this having taken place, the rest also who had sicknesses in the island came and were healed:
BLB
And [on] this having taken place, also the rest in the island having infirmities were coming and were healed,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 4:24

    And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.

    Les i sammenheng

  • Acts 5:12

    And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among the people; (and they were all with one accord in Solomon’s porch.

    Les i sammenheng

  • Acts 5:15

    Insomuch that they brought forth the sick into the streets, and laid them on beds and couches, that at the least the shadow of Peter passing by might overshadow some of them.

    Les i sammenheng

  • Mark 6:54–56

    And when they were come out of the ship, straightway they knew him,

    Les i sammenheng