Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Mark 6:54

52 For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.

53 And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.

And when they were come out of the ship, straightway they knew him,

55 And ran through that whole region round about, and began to carry about in beds those that were sick, where they heard he was.

56 And whithersoever he entered, into villages, or cities, or country, they laid the sick in the streets, and besought him that they might touch if it were but the border of his garment: and as many as touched him were made whole.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og da de gikk ut av båten, kjente folket ham straks igjen,
OTB
Da de gikk i land, kjente folk straks igjen Jesus.
B1930
Og da de gikk ut av båten, kjente folket ham straks igjen,
BSB
As soon as they got out of the boat, the people recognized Jesus
KJV
And when they were come out of the ship, straightway they knew him,
WEB
When they had come out of the boat, immediately the people recognized him,
ASV
And when they were come out of the boat, straightway [the people] knew him,
DARBY
And on their coming out of the ship, immediately recognising him,
BLB
And [on] their having come out of the boat, immediately having recognized Him,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 9:10

    And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.

    Les i sammenheng

  • Philippians 3:10

    That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;

    Les i sammenheng