Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Acts 28:14

Roma
Fellesskap og menighet

12 Putting in at Syracuse, we stayed there three days.

13 From there we weighed anchor and came to Rhegium. After one day, a south wind came up, and on the second day we arrived at Puteoli.

There we found some brothers who invited us to spend the week with them. And so we came to Rome.

15 The brothers there had heard about us and traveled as far as the Forum of Appius and the Three Taverns to meet us. When Paul saw them, he was encouraged and gave thanks to God.

16 When we arrived in Rome, Paul was permitted to stay by himself, with a soldier to guard him.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Der fant vi brødre, og de ba oss bli syv dager hos dem; og så kom vi til Rom.
OTB
Der fant vi noen brødre og søstre som inviterte oss til å bli hos dem i en uke. Og slik kom vi til Roma.
B1930
Der fant vi brødre, og de bad oss bli syv dager hos dem; og så kom vi til Rom.
BSB
There we found some brothers who invited us to spend the week with them. And so we came to Rome.
KJV
Where we found brethren, and were desired to tarry with them seven days: and so we went toward Rome.
WEB
where we found brothers, and were entreated to stay with them for seven days. So we came to Rome.
ASV
where we found brethren, and were entreated to tarry with them seven days: and so we came to Rome.
DARBY
where, having found brethren, we were begged to stay with them seven days. And thus we went to Rome.
BLB
where having found [some] brothers, we were entreated to remain with them seven days. And so we came to Rome.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 20:6

    And after the Feast of Unleavened Bread, we sailed from Philippi, and five days later we rejoined them in Troas, where we stayed seven days.

    Les i sammenheng

  • Genesis 7:4

    For seven days from now I will send rain on the earth for forty days and forty nights, and I will wipe from the face of the earth every living thing I have made.”

    Les i sammenheng

  • Acts 21:7–8

    When we had finished our voyage from Tyre, we landed at Ptolemais, where we greeted the brothers and stayed with them for a day.

    Les i sammenheng

  • Acts 21:4

    We sought out the disciples in Tyre and stayed with them seven days. Through the Spirit they kept telling Paul not to go up to Jerusalem.

    Les i sammenheng

  • Genesis 8:10–12

    Noah waited seven more days and again sent out the dove from the ark.

    Les i sammenheng

  • Acts 19:1

    While Apollos was at Corinth, Paul passed through the interior and came to Ephesus. There he found some disciples

    Les i sammenheng

  • John 21:23

    Because of this, the rumor spread among the brothers that this disciple would not die. However, Jesus did not say that he would not die, but only, “If I want him to remain until I return, what is that to you?”

    Les i sammenheng

  • Matthew 10:11

    Whatever town or village you enter, find out who is worthy there and stay at his house until you move on.

    Les i sammenheng