Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Acts 26:19

Agrippa
Lydighet

17 Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee,

18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.

Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:

20 But shewed first unto them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judæa, and then to the Gentiles, that they should repent and turn to God, and do works meet for repentance.

21 For these causes the Jews caught me in the temple, and went about to kill me.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Derfor, kong Agrippa, ble jeg ikke ulydig mot det himmelske syn;
OTB
«Så da, kong Agrippa, var jeg lydig mot synet fra himmelen.
B1930
Derfor, kong Agrippa, blev jeg ikke ulydig mot det himmelske syn;
BSB
So then, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.
KJV
Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
WEB
“Therefore, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,
ASV
Wherefore, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision:
DARBY
Whereupon, king Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision;
BLB
Hence, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Isaiah 50:5

    The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 2:7–8

    And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.

    Les i sammenheng

  • Galatians 1:16

    To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 20:9

    Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name. But his word was in mine heart as a burning fire shut up in my bones, and I was weary with forbearing, and I could not stay.

    Les i sammenheng

  • Exodus 4:13–14

    And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.

    Les i sammenheng

  • Jonah 1:3

    But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the LORD.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 3:14

    So the spirit lifted me up, and took me away, and I went in bitterness, in the heat of my spirit; but the hand of the LORD was strong upon me.

    Les i sammenheng

  • Acts 26:2

    I think myself happy, king Agrippa, because I shall answer for myself this day before thee touching all the things whereof I am accused of the Jews:

    Les i sammenheng