Revelation 9:14

12 The first woe has passed. Behold, two woes are still to follow.

13 Then the sixth angel sounded his trumpet, and I heard a voice from the four horns of the golden altar before God

saying to the sixth angel with the trumpet, “Release the four angels who are bound at the great river Euphrates.”

15 So the four angels who had been prepared for this hour and day and month and year were released to kill a third of mankind.

16 And the number of mounted troops was two hundred million; I heard their number.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og den sa til den sjette engel, han som hadde basunen: Løs de fire engler som er bundet ved den store elv Eufrat!
OTB
stemmen instruerte den sjette engelen med basunen: “Løs de fire englene som er bundet ved den store elven Eufrat.”
B1930
og den sa til den sjette engel, han som hadde basunen: Løs de fire engler som er bundet ved den store elv Eufrat!
BSB
saying to the sixth angel with the trumpet, “Release the four angels who are bound at the great river Euphrates.”
KJV
Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.
WEB
saying to the sixth angel who had the trumpet, “Free the four angels who are bound at the great river Euphrates!”
ASV
one saying to the sixth angel that had one trumpet, Loose the four angels that are bound at the great river Euphrates.
DARBY
saying to the sixth angel that had the trumpet, Loose the four angels which are bound at the great river Euphrates.
BLB
saying to the sixth angel, the one having the trumpet, “Release the four angels, those having been bound at the great river Euphrates.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser