Åpenbaringen 9,10

8 Håret deres var som kvinnehår, og tennene deres var som løvetenner.

9 De hadde brynjer som jernbrynjer, og lyden av vingene deres var som lyden av mange hester og vogner som stormer inn i kamp.

De hadde haler med brodder som skorpioner, og i halene hadde de makt til å pine mennesker i fem måneder.

11 De hadde som konge over seg avgrunnens engel, hvis navn på hebraisk er Abaddon, og på gresk, Apollyon.

12 Den første ve er over; se, to veer til skal komme.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de har stjerter som skorpioner, og brodder, og i deres stjerter ligger deres makt til å skade menneskene i fem måneder.
OTB
De hadde haler med brodder som skorpioner, og i halene hadde de makt til å pine mennesker i fem måneder.
B1930
Og de har stjerter som skorpioner, og brodder, og i deres stjerter ligger deres makt til å skade menneskene i fem måneder.
BSB
They had tails with stingers like scorpions, which had the power to injure people for five months.
KJV
And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months.
WEB
They have tails like those of scorpions, with stingers. In their tails they have power to harm men for five months.
ASV
And they have tails like unto scorpions, and stings; and in their tails is their power to hurt men five months.
DARBY
and they have tails like scorpions, and stings; and their power [was] in their tails to hurt men five months.
BLB
And they have tails and stingers like scorpions, and in their tails [is] their authority to harm men [for] five months.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser