Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Revelation 20:15

Dom og rettferdig straffEvig liv

13 And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.

14 And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og hvis noen ikke fantes oppskrevet i livsens bok, da ble han kastet i ildsjøen.
OTB
Enhver hvis navn ikke ble funnet i livets bok ble kastet i ildsjøen.
B1930
Og hvis nogen ikke fantes opskrevet i livsens bok, da blev han kastet i ildsjøen.
BSB
And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire.
KJV
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
WEB
If anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.
ASV
And if any was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.
DARBY
And if any one was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.
BLB
And if anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 3:36

    He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

    Les i sammenheng

  • Matthew 13:50

    And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.

    Les i sammenheng

  • 1 John 5:11–12

    And this is the record, that God hath given to us eternal life, and this life is in his Son.

    Les i sammenheng

  • Acts 4:12

    Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.

    Les i sammenheng

  • Matthew 25:41

    Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:

    Les i sammenheng

  • John 14:6

    Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.

    Les i sammenheng

  • John 3:18–19

    He that believeth on him is not condemned: but he that believeth not is condemned already, because he hath not believed in the name of the only begotten Son of God.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 2:3

    How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;

    Les i sammenheng