Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Revelation 16:11

Omvendelse

9 And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues: and they repented not to give him glory.

10 And the fifth angel poured out his vial upon the seat of the beast; and his kingdom was full of darkness; and they gnawed their tongues for pain,

And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.

12 And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates; and the water thereof was dried up, that the way of the kings of the east might be prepared.

13 And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de spottet himmelens Gud for sine piner og for sine bylder, og omvendte seg ikke fra sine gjerninger.
OTB
og spottet himmelens Gud på grunn av sine smerter og byller, men de omvendte seg ikke fra sine gjerninger.
B1930
Og de spottet himmelens Gud for sine piner og for sine bylder, og omvendte sig ikke fra sine gjerninger.
BSB
and curse the God of heaven for their pains and sores; yet they did not repent of their deeds.
KJV
And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds.
WEB
and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores. They still didn’t repent of their works.
ASV
and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores; and they repented not of their works.
DARBY
and blasphemed the God of the heaven for their distresses and their sores, and did not repent of their works.
BLB
and they blasphemed the God of heaven on account of their distresses, and on account of their sores; and they did not repent of their works.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 16:9

    And men were scorched with great heat, and blasphemed the name of God, which hath power over these plagues: and they repented not to give him glory.

    Les i sammenheng

  • Revelation 16:2

    And the first went, and poured out his vial upon the earth; and there fell a noisome and grievous sore upon the men which had the mark of the beast, and upon them which worshipped his image.

    Les i sammenheng

  • Revelation 11:13

    And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand: and the remnant were affrighted, and gave glory to the God of heaven.

    Les i sammenheng

  • Revelation 16:21

    And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great.

    Les i sammenheng

  • Revelation 2:21

    And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.

    Les i sammenheng

  • Psalms 136:26

    O give thanks unto the God of heaven: for his mercy endureth for ever.

    Les i sammenheng

  • Ezra 5:11–12

    And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.

    Les i sammenheng

  • Ezra 1:2

    Thus saith Cyrus king of Persia, The LORD God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; and he hath charged me to build him an house at Jerusalem, which is in Judah.

    Les i sammenheng