Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Deuteronomy 9:22

Kibrot-HattaavaMassaTabera
Tvil

20 The LORD was angry enough with Aaron to destroy him, but at that time I also prayed for Aaron.

21 And I took that sinful thing, the calf you had made, and burned it in the fire. Then I crushed it and ground it to powder as fine as dust, and I cast it into the stream that came down from the mountain.

You continued to provoke the LORD at Taberah, at Massah, and at Kibroth-hattaavah.

23 And when the LORD sent you out from Kadesh-barnea, He said, “Go up and possess the land that I have given you.” But you rebelled against the command of the LORD your God. You neither believed Him nor obeyed Him.

24 You have been rebelling against the LORD since the day I came to know you.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Også i Tabera og i Massa og i Kibrot-Hatta'ava vakte dere Herrens vrede.
OTB
Du vakte også Herrens vrede ved Tabera, ved Massa, og ved Kibrot-Hattaava.
B1930
Også i Tabera og i Massa og i Kibrot-Hatta'ava vakte I Herrens vrede.
BSB
You continued to provoke the LORD at Taberah, at Massah, and at Kibroth-hattaavah.
KJV
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
WEB
At Taberah, at Massah, and at Kibroth Hattaavah you provoked the LORD to wrath.
ASV
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.
DARBY
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.
BLB
And at Taberah and Massah and at Kibroth-hattaavah you⁺ provoked YHWH to wrath.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 11:34

    So they called that place Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had craved other food.

    Les i sammenheng

  • Exodus 17:7

    He named the place Massah and Meribah because the Israelites quarreled, and because they tested the LORD, saying, “Is the LORD among us or not?”

    Les i sammenheng

  • Numbers 11:1–5

    Soon the people began to complain about their hardship in the hearing of the LORD, and when He heard them, His anger was kindled, and fire from the LORD blazed among them and consumed the outskirts of the camp.

    Les i sammenheng