Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Deuteronomy 6:14

Lovsang og tilbedelseFristelse

12 be careful not to forget the LORD who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.

13 Fear the LORD your God, serve Him only, and take your oaths in His name.

Do not follow other gods, the gods of the peoples around you.

15 For the LORD your God, who is among you, is a jealous God. Otherwise the anger of the LORD your God will be kindled against you, and He will wipe you off the face of the earth.

16 Do not test the LORD your God as you tested Him at Massah.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dere skal ikke følge andre guder, av de folks guder som bor rundt omkring dere -
OTB
Følg ikke andre guder, noen av gudene til folkene rundt dere;
B1930
I skal ikke følge andre guder, av de folks guder som bor rundt omkring eder -
BSB
Do not follow other gods, the gods of the peoples around you.
KJV
Ye shall not go after other gods, of the gods of the people which are round about you;
WEB
You shall not go after other gods, of the gods of the peoples who are around you,
ASV
Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples that are round about you;
DARBY
Ye shall not go after other gods, of the gods of the peoples that are round about you;
BLB
You⁺ shall not go after other gods, the gods of the peoples who [are] all around you⁺,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser