4. Mosebok 26,14
12 Etterkommerne av Simeon etter deres familier var: fra Nemuel, nemuelittenes familie; fra Jamin, jaminittenes familie; fra Jakin, jakinittenes familie;
13 fra Serah, serahittenes familie; fra Saul, saulittenes familie.
Dette var familiene til simeonittene, og de som ble talt, var 22 200.
15 Etterkommerne av Gad etter deres familier var: fra Sefon, sefonittenes familie; fra Haggi, haggittenes familie; fra Sjuni, sjunittenes familie;
16 fra Osni, osnittenes familie; fra Eri, erittenes familie;
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dette var simeonittenes slekter, to og tyve tusen og to hundre.
- OTB
- Dette var familiene til simeonittene, og de som ble talt, var 22 200.
- B1930
- Dette var simeonittenes ætter, to og tyve tusen og to hundre.
- BSB
- These were the clans of Simeon, and there were 22,200 men.
- KJV
- These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
- WEB
- These are the families of the Simeonites, twenty-two thousand two hundred.
- ASV
- These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.
- DARBY
- These are the families of the Simeonites, twenty-two thousand two hundred.
- BLB
- These [are] the clans of the Simeonite, two and twenty thousand and two hundred.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
4. Mosebok 1,22–23
Fra Simeons etterkommere: Alle mennene som var tjue år eller eldre og kvalifiserte for militærtjeneste, ble talt og oppført ved navn, én etter én, etter opptegnelsene av deres klaner og familier.
Les i sammenheng4. Mosebok 2,12–13
Ved siden av dem skal Simeons stamme slå leir. Lederen for Simeon-folket er Sjelumiel, sønn av Surisjaddai.
Les i sammenheng