Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

4. Mosebok 24,21

19 En hersker skal komme ut av Jakob, og skal ødelegge de overlevende i byen."

20 Så så han på Amalek og begynte sin uttalelse og sa: "Amalek var den første blant nasjonene, men hans ende skal bli fullstendig ødeleggelse."

Og han så på kenittene og begynte sin uttalelse og sa: "Din bolig er trygg, og ditt rede er satt i klippen;

22 Likevel, kenittene vil bli ødelagt når Assur tar deg til fange."

23 Så begynte han sin uttalelse og sa: "Akk, hvem kan overleve med mindre Gud har villet det?

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så fikk han se kenittene, og han tok til å kvede og sa: Fast er din bolig, og bygget på klippen ditt rede;
OTB
Og han så på kenittene og begynte sin uttalelse og sa: "Din bolig er trygg, og ditt rede er satt i klippen;
B1930
Så fikk han se kenittene, og han tok til å kvede og sa: Fast er din bolig, og bygget på klippen ditt rede;
BSB
Next he saw the Kenites and lifted up an oracle, saying: “Your dwelling place is secure, and your nest is set in a cliff.
KJV
And he looked on the Kenites, and took up his parable, and said, Strong is thy dwellingplace, and thou puttest thy nest in a rock.
WEB
He looked at the Kenite, and took up his parable, and said, “Your dwelling place is strong. Your nest is set in the rock.
ASV
And he looked on the Kenite, and took up his parable, and said, Strong is thy dwelling-place, And thy nest is set in the rock.
DARBY
And he saw the Kenites, and took up his parable, and said, Firm is thy dwelling-place, and thy nest fixed in the rock;
BLB
And he looked on the Kenite, and he lifted up his oracle and said, “Enduring is your dwelling place, and your nest is set in the rock.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser