Numbers 2:22
20 The tribe of Manasseh will be next to it. The leader of the Manassites is Gamaliel son of Pedahzur,
21 and his division numbers 32,200.
Next will be the tribe of Benjamin. The leader of the Benjamites is Abidan son of Gideoni,
23 and his division numbers 35,400.
24 The total number of men in the divisions of the camp of Ephraim is 108,100; they shall set out third.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Likeså Benjamins stamme; og høvdingen for Benjamins barn er Abidan, Gideonis sønn,
- OTB
- Etter dem skal Benjamins stamme være. Lederen for Benjamin-folket er Abidan, sønn av Gideoni.
- B1930
- Likeså Benjamins stamme; og høvdingen for Benjamins barn er Abidan, Gideonis sønn,
- BSB
- Next will be the tribe of Benjamin. The leader of the Benjamites is Abidan son of Gideoni,
- KJV
- Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
- WEB
- “The tribe of Benjamin: the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
- ASV
- And the tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.
- DARBY
- And [with them shall be] the tribe of Benjamin; and the prince of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni;
- BLB
- And the tribe of Benjamin; and the leader of the sons of Benjamin [is] Abidan son of Gideoni.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Numbers 1:11
from Benjamin, Abidan son of Gideoni;
Les i sammenhengPsalms 68:27
There is Benjamin, the youngest, ruling them, the princes of Judah in their company, the princes of Zebulun and of Naphtali.
Les i sammenhengNumbers 10:24
and Abidan son of Gideoni was over the division of the tribe of Benjamin.
Les i sammenhengNumbers 7:65
and a peace offering of two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Abidan son of Gideoni.
Les i sammenhengNumbers 7:60
On the ninth day Abidan son of Gideoni, the leader of the Benjamites, drew near.
Les i sammenheng