Numbers 7:60

58 one male goat for a sin offering;

59 and a peace offering of two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Gamaliel son of Pedahzur.

On the ninth day Abidan son of Gideoni, the leader of the Benjamites, drew near.

61 His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;

62 one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Den niende dag kom høvdingen for Benjamins barn, Abidan, Gideonis sønn.
OTB
På den niende dagen brakte Abidan, sønn av Gideoni, leder av folket i Benjamin, sitt offer.
B1930
Den niende dag kom høvdingen for Benjamins barn, Abidan, Gideonis sønn.
BSB
On the ninth day Abidan son of Gideoni, the leader of the Benjamites, drew near.
KJV
On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin, offered:
WEB
On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin,
ASV
On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin:
DARBY
On the ninth day, the prince of the children of Benjamin, Abidan the son of Gideoni.
BLB
On the ninth day, the leader of the sons of Benjamin, Abidan son of Gideoni:

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser