Numbers 1:5
3 You and Aaron are to number those who are twenty years of age or older by their divisions—everyone who can serve in Israel’s army.
4 And one man from each tribe, the head of each family, must be there with you.
These are the names of the men who are to assist you: From the tribe of Reuben, Elizur son of Shedeur;
6 from Simeon, Shelumiel son of Zurishaddai;
7 from Judah, Nahshon son of Amminadab;
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Dette er navnene på de menn som dere skal ha til hjelp: For Ruben: Elisur, Sede'urs sønn,
- OTB
- Her er navnene på mennene som skal hjelpe deg: fra Ruben, Elisur, sønn av Sjedeur;
- B1930
- Dette er navnene på de menn som I skal ha til hjelp: For Ruben: Elisur, Sede'urs sønn,
- BSB
- These are the names of the men who are to assist you: From the tribe of Reuben, Elizur son of Shedeur;
- KJV
- And these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Reuben; Elizur the son of Shedeur.
- WEB
- These are the names of the men who shall stand with you: Of Reuben: Elizur the son of Shedeur.
- ASV
- And these are the names of the men that shall stand with you. Of Reuben: Elizur the son of Shedeur.
- DARBY
- And these are the names of the men that shall stand with you: for Reuben, Elizur the son of Shedeur;
- BLB
- And these [are] the names of the men who shall stand with you⁺: From Reuben, Elizur son of Shedeur.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Numbers 7:30
On the fourth day Elizur son of Shedeur, the leader of the Reubenites, drew near.
Les i sammenhengGenesis 30:5–20
and Bilhah conceived and bore him a son.
Les i sammenhengGenesis 29:32–35
And Leah conceived and gave birth to a son, and she named him Reuben, for she said, “The LORD has seen my affliction. Surely my husband will love me now.”
Les i sammenhengGenesis 46:8–24
Now these are the names of the sons of Israel (Jacob and his descendants) who went to Egypt: Reuben, Jacob’s firstborn.
Les i sammenhengRevelation 7:4–8
And I heard the number of those who were sealed, 144,000 from all the tribes of Israel:
Les i sammenhengNumbers 10:18
Then the divisions of the camp of Reuben set out under their standard, with Elizur son of Shedeur in command.
Les i sammenhengExodus 1:2–5
Reuben, Simeon, Levi, and Judah;
Les i sammenhengNumbers 2:10
On the south side, the divisions of Reuben are to camp under their standard: The leader of the Reubenites is Elizur son of Shedeur,
Les i sammenheng