Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Numbers 1:54

IsraelMoses

52 The Israelites are to camp by their divisions, each man in his own camp and under his own standard.

53 But the Levites are to camp around the tabernacle of the Testimony and watch over it, so that no wrath will fall on the congregation of Israel. So the Levites are responsible for the tabernacle of the Testimony.”

Thus the Israelites did everything just as the LORD had commanded Moses.
Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Israels barn gjorde så; de gjorde i ett og alt slik som Herren hadde befalt Moses.
[^1]: d.e. en som ikke er levitt.
OTB
Israelittene gjorde alt dette akkurat som Herren hadde instruert Moses.
B1930
Og Israels barn gjorde så; de gjorde i ett og alt således som Herren hadde befalt Moses.
BSB
Thus the Israelites did everything just as the LORD had commanded Moses.
KJV
And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.
WEB
Thus the children of Israel did. According to all that the LORD commanded Moses, so they did.
ASV
Thus did the children of Israel; according to all that Jehovah commanded Moses, so did they.
DARBY
And the children of Israel did so; according to all that Jehovah had commanded Moses, so did they.
BLB
And the sons of Israel did according to all that YHWH had commanded Moses; so they did.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Deuteronomy 12:32

    See that you do everything I command you; do not add to it or subtract from it.

    Les i sammenheng

  • Matthew 28:20

    and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”

    Les i sammenheng

  • Exodus 40:32

    They washed whenever they entered the Tent of Meeting or approached the altar, just as the LORD had commanded Moses.

    Les i sammenheng

  • Exodus 39:32

    So all the work for the tabernacle, the Tent of Meeting, was completed. The Israelites did everything just as the LORD had commanded Moses.

    Les i sammenheng

  • Exodus 39:43

    And Moses inspected all the work and saw that they had accomplished it just as the LORD had commanded. So Moses blessed them.

    Les i sammenheng

  • Exodus 23:21–22

    Pay attention to him and listen to his voice; do not defy him, for he will not forgive rebellion, since My Name is in him.

    Les i sammenheng

  • Exodus 40:16

    Moses did everything just as the LORD had commanded him.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 15:22

    But Samuel declared: “Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices as much as in obedience to His voice? Behold, obedience is better than sacrifice, and attentiveness is better than the fat of rams.

    Les i sammenheng