Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

4. Mosebok 1,19

MosesSinai-ørkenen

17 Moses og Aron samlet disse mennene som var blitt utpekt ved navn,

18 og de samlet hele menigheten på den første dagen i den andre måneden. De registrerte etter slekt i deres familier, etter deres fedres hus, i henhold til antall navn, fra tjue år og oppover, én etter én,

som Herren hadde befalt Moses. Så han talte dem i Sinai-ørkenen.

20 Fra Rubens etterkommere, Israels førstefødte: Alle mennene som var tjue år eller eldre og i stand til å tjene i hæren, ble oppført ved navn, én etter én, etter opptegnelsene av deres klaner og familier.

21 Tallet fra Rubens stamme var 46 500.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
slik som Herren hadde befalt Moses; og han mønstret dem i Sinai ørken.
OTB
som Herren hadde befalt Moses. Så han talte dem i Sinai-ørkenen.
B1930
således som Herren hadde befalt Moses; og han mønstret dem i Sinai ørken.
BSB
just as the LORD had commanded Moses. So Moses numbered them in the Wilderness of Sinai:
KJV
As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.
WEB
As the LORD commanded Moses, so he counted them in the wilderness of Sinai.
ASV
As Jehovah commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.
DARBY
As Jehovah had commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.
BLB
as YHWH had commanded Moses. And he numbered them in the Wilderness of Sinai.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser