Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Leviticus 24:6

4 He shall tend the lamps on the pure gold lampstand before the LORD continually.

5 You are also to take fine flour and bake twelve loaves, using two-tenths of an ephah for each loaf,

and set them in two rows—six per row—on the table of pure gold before the LORD.

7 And you are to place pure frankincense near each row, so that it may serve as a memorial portion for the bread, an offering made by fire to the LORD.

8 Every Sabbath day the bread is to be set out before the LORD on behalf of the Israelites as a permanent covenant.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og du skal legge dem i to rader, seks i hver rad, på bordet av rent gull for Herrens åsyn.
OTB
Legg dem i to rader, seks i hver rad, på bordet av rent gull for Herren.
B1930
Og du skal legge dem i to rader, seks i hver rad, på bordet av rent gull for Herrens åsyn.
BSB
and set them in two rows—six per row—on the table of pure gold before the LORD.
KJV
And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD.
WEB
You shall set them in two rows, six on a row, on the pure gold table before the LORD.
ASV
And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before Jehovah.
DARBY
And thou shalt set them in two rows, six in a row, upon the pure table before Jehovah.
BLB
And you shall set them in two rows, six in a row, on the pure [gold] table before the face of YHWH.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Kings 7:48

    Solomon also made all the furnishings for the house of the LORD: the golden altar; the golden table on which was placed the Bread of the Presence;

    Les i sammenheng

  • Exodus 25:23–24

    You are also to make a table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 4:19

    Solomon also made all the furnishings for the house of God: the golden altar; the tables on which was placed the Bread of the Presence;

    Les i sammenheng

  • Exodus 37:10–16

    He also made the table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 13:11

    Every morning and every evening they present burnt offerings and fragrant incense to the LORD. They set out the rows of showbread on the ceremonially clean table, and every evening they light the lamps of the gold lampstand. We are carrying out the requirements of the LORD our God, while you have forsaken Him.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 9:2

    A tabernacle was prepared. In its first room were the lampstand, the table, and the consecrated bread. This was called the Holy Place.

    Les i sammenheng

  • Exodus 39:36

    the table with all its utensils and the Bread of the Presence;

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 14:40

    But everything must be done in a proper and orderly manner.

    Les i sammenheng