Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Timothy 3:17

Guds ordTjeneste

15 And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.

16 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:

That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for at det Guds menneske kan være fullkommen, duelig til all god gjerning.
OTB
slik at Guds tjener kan være fullt ut i stand, utrustet til all god gjerning.
B1930
forat det Guds menneske kan være fullkommen, duelig til all god gjerning.
BSB
so that the man of God may be complete, fully equipped for every good work.
KJV
That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
WEB
that each person who belongs to God may be complete, thoroughly equipped for every good work.
ASV
That the man of God may be complete, furnished completely unto every good work.
DARBY
that the man of God may be complete, fully fitted to every good work.
BLB
so that the man of God may be complete, having been completely equipped toward every good work.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Timothy 2:21

    If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, and meet for the master’s use, and prepared unto every good work.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 9:8

    And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work:

    Les i sammenheng

  • Ephesians 2:10

    For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.

    Les i sammenheng

  • 1 Timothy 6:11

    But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 10:24

    And let us consider one another to provoke unto love and to good works:

    Les i sammenheng

  • Titus 2:14

    Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.

    Les i sammenheng

  • Acts 9:36

    Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas: this woman was full of good works and almsdeeds which she did.

    Les i sammenheng

  • Titus 3:1

    Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,

    Les i sammenheng