2 Samuel 7:21
19 And this was yet a small thing in thy sight, O Lord GOD; but thou hast spoken also of thy servant’s house for a great while to come. And is this the manner of man, O Lord GOD?
20 And what can David say more unto thee? for thou, Lord GOD, knowest thy servant.
For thy word’s sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.
22 Wherefore thou art great, O LORD God: for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.
23 And what one nation in the earth is like thy people, even like Israel, whom God went to redeem for a people to himself, and to make him a name, and to do for you great things and terrible, for thy land, before thy people, which thou redeemedst to thee from Egypt, from the nations and their gods?
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- For ditt ords skyld og etter ditt hjerte har du gjort alt dette store og forkynt det for din tjener.
- OTB
- For din løftes skyld, og etter ditt eget hjerte, har du gjort all denne storhet, for å la din tjener forstå.
- B1930
- For ditt ords skyld og efter ditt hjerte har du gjort alt dette store og forkynt det for din tjener.
- BSB
- For the sake of Your word and according to Your own heart, You have accomplished this great thing and revealed it to Your servant.
- KJV
- For thy word’s sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.
- WEB
- For your word’s sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make your servant know it.
- ASV
- For thy word`s sake, and according to thine own heart, hast thou wrought all this greatness, to make thy servant know it.
- DARBY
- For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all this greatness, to make thy servant know [it].
- BLB
- For the sake of Your word and according to Your own heart, You have done all this greatness, to make [it] known to Your servant.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 138:2
I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.
Les i sammenhengPsalms 115:1
Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth’s sake.
Les i sammenhengEphesians 3:11
According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord:
Les i sammenhengLuke 12:32
Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.
Les i sammenhengEphesians 1:9
Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
Les i sammenheng1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother,
Les i sammenhengNumbers 23:19
God is not a man, that he should lie; neither the son of man, that he should repent: hath he said, and shall he not do it? or hath he spoken, and shall he not make it good?
Les i sammenhengLuke 10:21
In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.
Les i sammenheng