Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Samuel 22:30

Styrke og hjelp i svakhetMot og styrkeTroGuds makt og styring

28 And the afflicted people thou wilt save: but thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.

29 For thou art my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.

For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

31 As for God, his way is perfect; the word of the LORD is tried: he is a buckler to all them that trust in him.

32 For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For ved deg stormer jeg løs på fiendeskarer, ved min Gud springer jeg over murer.
OTB
For ved Deg kan jeg storme mot en tropp;
Ved min Gud kan jeg hoppe over en mur.
B1930
For ved dig stormer jeg løs på fiendeskarer, ved min Gud springer jeg over murer.
BSB
For in You I can charge an army; with my God I can scale a wall.
KJV
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.
WEB
For by you, I run against a troop. By my God, I leap over a wall.
ASV
For by thee I run upon a troop; By my God do I leap over a wall.
DARBY
For by thee I have run through a troop; By my God have I leaped over a wall.
BLB
For by You I can run against a troop; by my God I can leap over a wall.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser