2 Samuel 22:10
8 Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.
9 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
He bowed the heavens also, and came down; and darkness was under his feet.
11 And he rode upon a cherub, and did fly: and he was seen upon the wings of the wind.
12 And he made darkness pavilions round about him, dark waters, and thick clouds of the skies.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og han bøyde himmelen og steg ned, og det var mørke under hans føtter.
- OTB
- Han bøyde himlene og steg ned
Med tykk mørke under sine føtter. - B1930
- Og han bøide himmelen og steg ned, og det var mørke under hans føtter.
- BSB
- He parted the heavens and came down with dark clouds beneath His feet.
- KJV
- He bowed the heavens also, and came down; and darkness was under his feet.
- WEB
- He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
- ASV
- He bowed the heavens also, and came down; And thick darkness was under his feet.
- DARBY
- And he bowed the heavens, and came down; And darkness was under his feet.
- BLB
- And He stretched out the heavens and came down, and darkness was under His feet.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Kings 8:12
Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in the thick darkness.
Les i sammenhengPsalms 97:2
Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.
Les i sammenhengPsalms 144:5
Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.
Les i sammenhengExodus 20:21
And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.
Les i sammenhengPsalms 104:3
Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
Les i sammenhengNahum 1:3
The LORD is slow to anger, and great in power, and will not at all acquit the wicked: the LORD hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.
Les i sammenhengDeuteronomy 4:11
And ye came near and stood under the mountain; and the mountain burned with fire unto the midst of heaven, with darkness, clouds, and thick darkness.
Les i sammenhengLuke 23:44–45
And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.
Les i sammenheng