Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 97:2

RettferdighetGuds makt og styring

1 The LORD reigneth; let the earth rejoice; let the multitude of isles be glad thereof.

Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.

3 A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.

4 His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Skyer og mørke er rundt omkring ham, rettferd og rett er hans trones grunnvoll.
OTB
Skyer og dyp mørke omgir Ham;
Rettferdighet og rett danner grunnlaget for Hans trone.
B1930
Skyer og mørke er rundt omkring ham, rettferd og rett er hans trones grunnvoll.
BSB
Clouds and darkness surround Him; righteousness and justice are His throne’s foundation.
KJV
Clouds and darkness are round about him: righteousness and judgment are the habitation of his throne.
WEB
Clouds and darkness are around him. Righteousness and justice are the foundation of his throne.
ASV
Clouds and darkness are round about him: Righteousness and justice are the foundation of his throne.
DARBY
Clouds and darkness are round about him; righteousness and judgment are the foundation of his throne.
BLB
Cloud and darkness surround Him; righteousness and justice [are] the foundation of His throne.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 89:14

    Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.

    Les i sammenheng

  • Exodus 19:9

    And the LORD said unto Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and believe thee for ever. And Moses told the words of the people unto the LORD.

    Les i sammenheng

  • Proverbs 16:12

    It is an abomination to kings to commit wickedness: for the throne is established by righteousness.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 1:8–9

    But unto the Son he saith, Thy throne, O God, is for ever and ever: a sceptre of righteousness is the sceptre of thy kingdom.

    Les i sammenheng

  • Genesis 18:25

    That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?

    Les i sammenheng

  • Psalms 99:4

    The king’s strength also loveth judgment; thou dost establish equity, thou executest judgment and righteousness in Jacob.

    Les i sammenheng

  • Nahum 1:3

    The LORD is slow to anger, and great in power, and will not at all acquit the wicked: the LORD hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.

    Les i sammenheng

  • Exodus 24:16–18

    And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.

    Les i sammenheng