2. Samuelsbok 14,28
26 Og når han klippet håret på hodet — for det var ved slutten av hvert år at han klippet det, fordi det var tungt for ham, og når han klippet det, veide han håret på hodet til to hundre sekel etter kongens vekt.
27 Absalom hadde tre sønner og en datter som het Tamar. Hun var en kvinne med et vakkert utseende.
Absalom ble i Jerusalem i to hele år uten å se kongens ansikt.
29 Da sendte Absalom bud etter Joab for å sende ham til kongen, men han kom ikke til ham. Så sendte han igjen en annen gang, men han kom fortsatt ikke.
30 Derfor befalte han sine tjenere, “Se, Joabs åker er ved siden av min, og han har bygg der; gå og sett den i brann.” Så Absaloms tjenere satte åkeren i brann.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Absalom bodde i Jerusalem i to år men kom ikke for kongens øyne.
- OTB
- Absalom ble i Jerusalem i to hele år uten å se kongens ansikt.
- B1930
- Absalom bodde i Jerusalem i to år men kom ikke for kongens øine.
- BSB
- Now Absalom lived in Jerusalem two years without seeing the face of the king.
- KJV
- So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king’s face.
- WEB
- Absalom lived two full years in Jerusalem, and he didn’t see the king’s face.
- ASV
- And Absalom dwelt two full years in Jerusalem; and he saw not the king`s face.
- DARBY
- So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and did not see the king's face.
- BLB
- And Absalom dwelt in Jerusalem two full years, and the face of the king he did not see.