2 Samuel 11:5
3 And David sent and enquired after the woman. And one said, Is not this Bath-sheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?
4 And David sent messengers, and took her; and she came in unto him, and he lay with her; for she was purified from her uncleanness: and she returned unto her house.
And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.
6 And David sent to Joab, saying, Send me Uriah the Hittite. And Joab sent Uriah to David.
7 And when Uriah was come unto him, David demanded of him how Joab did, and how the people did, and how the war prospered.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Kvinnen ble fruktsommelig; og hun sendte bud om det til David og lot si: Jeg er fruktsommelig.
- OTB
- Og kvinnen ble med barn; så hun sendte bud til David og sa: "Jeg er gravid."
- B1930
- Kvinnen blev fruktsommelig; og hun sendte bud om det til David og lot si: Jeg er fruktsommelig.
- BSB
- And the woman conceived and sent word to David, saying, “I am pregnant.”
- KJV
- And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.
- WEB
- The woman conceived; and she sent and told David, and said, “I am with child.”
- ASV
- And the woman conceived; and she sent and told David, and said, I am with child.
- DARBY
- And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.
- BLB
- And the woman conceived. And she sent and told David and said, “I [am] pregnant.”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Deuteronomy 22:22
If a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, both the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away evil from Israel.
Les i sammenhengProverbs 6:34
For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.
Les i sammenheng