Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Peter 1:10

Å følge JesusTrofasthet og lojalitetFrelse

8 For if you possess these qualities and continue to grow in them, they will keep you from being ineffective and unproductive in your knowledge of our Lord Jesus Christ.

9 But whoever lacks these traits is nearsighted to the point of blindness, having forgotten that he has been cleansed from his past sins.

Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble,

11 and you will receive a lavish reception into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.

12 Therefore I will always remind you of these things, even though you know them and are established in the truth you now have.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Derfor, brødre, streb enda mer etter å gjøre kallet og utvelgelsen deres fast! For når dere gjør dette, skal dere aldri snuble;
OTB
Derfor, brødre og søstre, vær desto mer flittige for å bekrefte Hans kall og valg av dere; for så lenge dere praktiserer disse tingene, vil dere aldri snuble;
B1930
Derfor, brødre, legg enn mere vinn på å gjøre eders kall og utvelgelse fast! for når I gjør disse ting, da skal I ingensinne snuble;
BSB
Therefore, brothers, strive to make your calling and election sure. For if you practice these things you will never stumble,
KJV
Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
WEB
Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.
ASV
Wherefore, brethren, give the more diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never stumble:
DARBY
Wherefore the rather, brethren, use diligence to make your calling and election sure, for doing these things ye will never fall;
BLB
Therefore, brothers, be diligent, rather, to make your⁺ calling and election sure. For [in] doing these things, never at any time shall you⁺ stumble.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser