Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 9:30

Frykt

28 Intreat the LORD (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer.

29 And Moses said unto him, As soon as I am gone out of the city, I will spread abroad my hands unto the LORD; and the thunder shall cease, neither shall there be any more hail; that thou mayest know how that the earth is the LORD’s.

But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God.

31 And the flax and the barley was smitten: for the barley was in the ear, and the flax was bolled.

32 But the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men om deg og dine tjenere vet jeg at dere enda ikke frykter for Gud Herren.
OTB
Men jeg er klar over at du og dine embetsmenn fortsatt ikke holder Herren Gud i ærefrykt.»
B1930
Men om dig og dine tjenere vet jeg at I ennu ikke frykter for Gud Herren.
BSB
But as for you and your officials, I know that you still do not fear the LORD our God.”
KJV
But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God.
WEB
But as for you and your servants, I know that you don’t yet fear the LORD God.”
ASV
But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear Jehovah God.
DARBY
But as to thee and thy bondmen, I know that ye do not yet fear Jehovah Elohim.
BLB
And as for you and your servants, I know that (you⁺ do not yet fear from before the face of YHWH God.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Isaiah 26:10

    Let favour be shewed to the wicked, yet will he not learn righteousness: in the land of uprightness will he deal unjustly, and will not behold the majesty of the LORD.

    Les i sammenheng

  • Proverbs 16:6

    By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 63:17

    O LORD, why hast thou made us to err from thy ways, and hardened our heart from thy fear? Return for thy servants’ sake, the tribes of thine inheritance.

    Les i sammenheng