Exodus 40:26
24 And he put the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.
25 And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses.
And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:
27 And he burnt sweet incense thereon; as the LORD commanded Moses.
28 And he set up the hanging at the door of the tabernacle.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Så satte han det gullkledde alter i sammenkomstens telt foran forhenget
- OTB
- Han plasserte gullalteret i møteteltet foran forhenget.
- B1930
- Så satte han det gullklædde alter i sammenkomstens telt foran forhenget
- BSB
- Moses placed the gold altar in the Tent of Meeting, in front of the veil,
- KJV
- And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:
- WEB
- He put the golden altar in the Tent of Meeting before the veil;
- ASV
- And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil:
- DARBY
- And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil.
- BLB
- And he put the gold altar in the Tent of Meeting before the face of the veil.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 40:5
And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.
Les i sammenhengJohn 17:1–26
These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy Son, that thy Son also may glorify thee:
Les i sammenheng1 John 2:1
My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous:
Les i sammenhengHebrews 7:25
Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them.
Les i sammenhengExodus 30:1–10
And thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.
Les i sammenhengHebrews 10:1
For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can never with those sacrifices which they offered year by year continually make the comers thereunto perfect.
Les i sammenhengJohn 11:42
And I knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by I said it, that they may believe that thou hast sent me.
Les i sammenhengMatthew 23:19
Ye fools and blind: for whether is greater, the gift, or the altar that sanctifieth the gift?
Les i sammenheng