Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 39:28

26 A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.

27 And they made coats of fine linen of woven work for Aaron, and for his sons,

And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,

29 And a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, of needlework; as the LORD commanded Moses.

30 And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og huen av fint lin og de høye huer til pryd av fint lin og lerretsbenklærne av fint, tvunnet lingarn,
OTB
De laget også turbanen av fint lin, de dekorerte luene, og underklærne av fint tvunnet lin.
B1930
og huen av fint lin og de høie huer til pryd av fint lin og lerretsbenklærne av fint, tvunnet lingarn,
BSB
as well as the turban of fine linen, the ornate headbands and undergarments of finely spun linen,
KJV
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,
WEB
the turban of fine linen, the linen headbands of fine linen, the linen trousers of fine twined linen,
ASV
and the mitre of fine linen, and the goodly head-tires of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,
DARBY
and the turban of byssus; and the ornamental caps, of byssus; and the linen trousers, of twined byssus;
BLB
and the turban of fine linen, and the ornate headbands of fine linen, and the linen undergarments of finely woven linen,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 28:4

    And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest’s office.

    Les i sammenheng

  • Exodus 28:39

    And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.

    Les i sammenheng

  • Exodus 28:42

    And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 44:18

    They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins; they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat.

    Les i sammenheng