Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 37:22

20 And in the candlestick were four bowls made like almonds, his knops, and his flowers:

21 And a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.

Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

23 And he made his seven lamps, and his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold.

24 Of a talent of pure gold made he it, and all the vessels thereof.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Både knoppene og armene var i ett med den; alt sammen var ett drevet arbeid av rent gull.
OTB
Knoppene og grenene var alt av ett stykke med lysestaken, et enkelt hamret arbeid av rent gull.
B1930
Både knoppene og armene var i ett med den; alt sammen var ett drevet arbeid av rent gull.
BSB
The buds and branches were all of one piece with the lampstand, hammered out of pure gold.
KJV
Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.
WEB
Their buds and their branches were of one piece with it. The whole thing was one beaten work of pure gold.
ASV
Their knops and their branches were of one piece with it: the whole of it was one beaten work of pure gold.
DARBY
Their knobs and their branches were of itself all of one beaten work of pure gold.
BLB
Their buds and their branches were from it, all of it one hammered work of pure gold.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 25:31

    And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 5:4–5

    What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?

    Les i sammenheng

  • Isaiah 5:10

    Yea, ten acres of vineyard shall yield one bath, and the seed of an homer shall yield an ephah.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 9:27

    But I keep under my body, and bring it into subjection: lest that by any means, when I have preached to others, I myself should be a castaway.

    Les i sammenheng

  • Psalms 51:17

    The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.

    Les i sammenheng

  • Colossians 3:5

    Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:

    Les i sammenheng