Exodus 36:29

Sammenlign

ÅB

de var dobbelte nedenfra og likeledes begge dobbelte helt opp, til den første ring; slik gjorde de med dem begge på begge hjørnene.

OTB

Disse rammene var doble fra bunnen til toppen og passet inn i en enkelt ring; begge ble laget likt.

B1930

de var dobbelte nedenfra og likeledes begge dobbelte helt op, til den første ring; således gjorde de med dem begge på begge hjørnene.

BSB

coupled together from bottom to top and fitted into a single ring. He made both corners in this way.

KJV

And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.

WEB

They were double beneath, and in the same way they were all the way to its top to one ring. He did this to both of them in the two corners.

ASV

And they were double beneath; and in like manner they were entire unto the top thereof unto one ring: thus he did to both of them in the two corners.

DARBY

and they were joined beneath, and were coupled together at the top thereof into one ring: thus he did to both of them in both the corners;

BLB

And they were coupled from the bottom, and together they were complete at its top by the one ring. Thus he made for the two of them, for the two corners.

Kryssreferanser