Exodus 35:14
12 The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,
13 The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,
The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,
15 And the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle,
16 The altar of burnt offering, with his brasen grate, his staves, and all his vessels, the laver and his foot,
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og lysestaken og det som hører til den, og lampene og oljen til lysestaken,
- OTB
- lampestaken til lyset med sine tilbehør, lamper og olje til lyset;
- B1930
- og lysestaken og det som hører til den, og lampene og oljen til lysestaken,
- BSB
- the lampstand for light with its accessories and lamps and oil for the light;
- KJV
- The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,
- WEB
- the lamp stand also for the light, with its vessels, its lamps, and the oil for the light;
- ASV
- the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light;
- DARBY
- and the lamp-stand for the light, and its utensils, and its lamps, and the oil for the light;
- BLB
- and the lampstand of the light, and its vessels, and its lamps, and the oil of the light;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Exodus 25:31–39
And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same.
Les i sammenhengExodus 37:17–24
And he made the candlestick of pure gold: of beaten work made he the candlestick; his shaft, and his branch, his bowls, his knops, and his flowers, were of the same:
Les i sammenhengMatthew 5:14–15
Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
Les i sammenhengPsalms 148:3
Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
Les i sammenheng