2. Mosebok 35,14
12 arken med sine stenger, soningslokket og forhenget som skjuler den;
13 bordet med sine stenger og alle sine redskaper, sammen med brødet som settes fram for Herren;
lampestaken til lyset med sine tilbehør, lamper og olje til lyset;
15 røkelsesalteret med sine stenger, salvingsoljen og den aromatiske røkelsen; forhenget for døren ved inngangen til tabernaklet;
16 brennofferalteret med sitt bronsegitter, sine stenger og alle sine redskaper; karet med sitt stativ;
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og lysestaken og det som hører til den, og lampene og oljen til lysestaken,
- OTB
- lampestaken til lyset med sine tilbehør, lamper og olje til lyset;
- B1930
- og lysestaken og det som hører til den, og lampene og oljen til lysestaken,
- BSB
- the lampstand for light with its accessories and lamps and oil for the light;
- KJV
- The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light,
- WEB
- the lamp stand also for the light, with its vessels, its lamps, and the oil for the light;
- ASV
- the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light;
- DARBY
- and the lamp-stand for the light, and its utensils, and its lamps, and the oil for the light;
- BLB
- and the lampstand of the light, and its vessels, and its lamps, and the oil of the light;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Mosebok 25,31–39
"Lag en lysestake av rent gull. Lysestaken, dens base og dens skaft, skal være laget av hamret arbeid; dens blomsterlignende skåler, knopper og blomster skal være i ett stykke med den.
Les i sammenheng2. Mosebok 37,17–24
Han laget lysestaken av rent gull, hamret ut dens fot og stamme, med dens blomstlignende skåler, knopper og blomster alt av ett stykke med den.
Les i sammenhengMatteus 5,14–15
Dere er verdens lys. En by som ligger på et fjell kan ikke skjules.
Les i sammenhengSalmene 148,3
Pris Ham, sol og måne;
Les i sammenheng
Lovsyng Ham, alle lysende stjerner!