Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 32:5

Aron
Synd

3 Then all the people took off their gold earrings and brought them to Aaron.

4 He took the gold from their hands, and with an engraving tool he fashioned it into a molten calf. And they said, “These, O Israel, are your gods, who brought you up out of the land of Egypt!”

When Aaron saw this, he built an altar before the calf and proclaimed: “Tomorrow shall be a feast to the LORD.”

6 So the next day they arose, offered burnt offerings, and presented peace offerings. And the people sat down to eat and drink, and got up to indulge in revelry.

7 Then the LORD said to Moses, “Go down at once, for your people, whom you brought up out of the land of Egypt, have corrupted themselves.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da Aron så dette, bygget han et alter for den og lot utrope: Imorgen er det høytid for Herren!
OTB
Da Aron så dette, bygde han et alter foran den og proklamerte: «I morgen skal det være en fest for Herren.»
B1930
Da Aron så dette, bygget han et alter for den og lot utrope: Imorgen er det høitid for Herren!
BSB
When Aaron saw this, he built an altar before the calf and proclaimed: “Tomorrow shall be a feast to the LORD.”
KJV
And when Aaron saw it, he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, To morrow is a feast to the LORD.
WEB
When Aaron saw this, he built an altar before it; and Aaron made a proclamation, and said, “Tomorrow shall be a feast to the LORD.”
ASV
And when Aaron saw [this], he built an altar before it; and Aaron made proclamation, and said, To-morrow shall be a feast to Jehovah.
DARBY
And Aaron saw [it], and built an altar before it; and Aaron made a proclamation, and said, To-morrow is a feast to Jehovah!
BLB
And Aaron saw, and he built an altar before its face. And Aaron proclaimed and said, “Tomorrow [is] a feast to YHWH.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Kings 10:20

    And Jehu commanded, “Proclaim a solemn assembly for Baal.” So they announced it.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 23:37

    These are the LORD’s appointed feasts, which you are to proclaim as sacred assemblies for presenting offerings by fire to the LORD—burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, each on its designated day.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 23:2

    “Speak to the Israelites and say to them, ‘These are My appointed feasts, the feasts of the LORD that you are to proclaim as sacred assemblies.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 30:5

    So they established a decree to circulate a proclamation throughout Israel, from Beersheba to Dan, that the people should come to keep the Passover of the LORD, the God of Israel, in Jerusalem. For they had not observed it as a nation as prescribed.

    Les i sammenheng

  • Hosea 8:11

    Though Ephraim multiplied the altars for sin, they became his altars for sinning.

    Les i sammenheng

  • Hosea 8:14

    Israel has forgotten his Maker and built palaces; Judah has multiplied its fortified cities. But I will send fire upon their cities, and it will consume their citadels.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 23:4

    These are the LORD’s appointed feasts, the sacred assemblies you are to proclaim at their appointed times.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 23:21

    On that same day you are to proclaim a sacred assembly, and you must not do any regular work. This is to be a permanent statute wherever you live for the generations to come.

    Les i sammenheng