Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 25:30

28 And thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.

29 And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them.

And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.

31 And thou shalt make a candlestick of pure gold: of beaten work shall the candlestick be made: his shaft, and his branches, his bowls, his knops, and his flowers, shall be of the same.

32 And six branches shall come out of the sides of it; three branches of the candlestick out of the one side, and three branches of the candlestick out of the other side:

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og på bordet skal du alltid legge skuebrød for mitt åsyn.
OTB
Legg skuebrødet på dette bordet for å være foran meg til enhver tid.
B1930
Og på bordet skal du alltid legge skuebrød for mitt åsyn.
BSB
And place the Bread of the Presence on the table before Me at all times.
KJV
And thou shalt set upon the table shewbread before me alway.
WEB
You shall set bread of the presence on the table before me always.
ASV
And thou shalt set upon the table showbread before me alway.
DARBY
And thou shalt set upon the table shewbread before me continually.
BLB
And you shall set on the table the Bread of the Presence before My face continually.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 12:4

    How he entered into the house of God, and did eat the shewbread, which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests?

    Les i sammenheng

  • Leviticus 24:5–9

    And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.

    Les i sammenheng

  • Exodus 39:36

    The table, and all the vessels thereof, and the shewbread,

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 21:6

    So the priest gave him hallowed bread: for there was no bread there but the shewbread, that was taken from before the LORD, to put hot bread in the day when it was taken away.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 13:11

    And they burn unto the LORD every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the LORD our God; but ye have forsaken him.

    Les i sammenheng

  • Malachi 1:7

    Ye offer polluted bread upon mine altar; and ye say, Wherein have we polluted thee? In that ye say, The table of the LORD is contemptible.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 9:32

    And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.

    Les i sammenheng

  • Exodus 35:13

    The table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,

    Les i sammenheng