Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Exodus 16:28

Moses
Lydighet

26 Six days ye shall gather it; but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none.

27 And it came to pass, that there went out some of the people on the seventh day for to gather, and they found none.

And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?

29 See, for that the LORD hath given you the sabbath, therefore he giveth you on the sixth day the bread of two days; abide ye every man in his place, let no man go out of his place on the seventh day.

30 So the people rested on the seventh day.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da sa Herren til Moses: Hvor lenge vil dere være gjenstridige og ikke holde mine bud og mine lover?
OTB
Da sa Herren til Moses: "Hvor lenge vil dere drøye med å holde mine bud og mine instrukser?
B1930
Da sa Herren til Moses: Hvor lenge vil I være gjenstridige og ikke holde mine bud og mine lover?
BSB
Then the LORD said to Moses, “How long will you refuse to keep My commandments and instructions?
KJV
And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
WEB
The LORD said to Moses, “How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
ASV
And Jehovah said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
DARBY
And Jehovah said to Moses, How long do ye refuse to keep my commandments and my laws?
BLB
And YHWH said to Moses, “How long do you⁺ refuse to keep My commandments and My laws?

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 78:10

    They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law;

    Les i sammenheng

  • 2 Kings 17:14

    Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like to the neck of their fathers, that did not believe in the LORD their God.

    Les i sammenheng

  • Psalms 106:13

    They soon forgat his works; they waited not for his counsel:

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 20:13

    But the house of Israel rebelled against me in the wilderness: they walked not in my statutes, and they despised my judgments, which if a man do, he shall even live in them; and my sabbaths they greatly polluted: then I said, I would pour out my fury upon them in the wilderness, to consume them.

    Les i sammenheng

  • Numbers 14:11

    And the LORD said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?

    Les i sammenheng

  • Psalms 78:22

    Because they believed not in God, and trusted not in his salvation:

    Les i sammenheng

  • Isaiah 7:13

    And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 20:16

    Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols.

    Les i sammenheng