Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 4:8

6 He also made ten basins for washing and placed five on the south side and five on the north. The parts of the burnt offering were rinsed in them, but the priests used the Sea for washing.

7 He made ten gold lampstands according to their specifications and placed them in the temple, five on the south side and five on the north.

Additionally, he made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. He also made a hundred gold bowls.

9 He made the courtyard of the priests and the large court with its doors, and he overlaid the doors with bronze.

10 He put the Sea on the south side, at the southeast corner.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han gjorde ti bord og satte dem i det Hellige, fem på høyre og fem på venstre side, og han gjorde hundre skåler av gull.
OTB
Han laget ti bord
og plasserte dem i tempelet: fem på høyre side og fem på venstre.
I tillegg laget han hundre gullboller.
B1930
Og han gjorde ti bord og satte dem i det Hellige, fem på høire og fem på venstre side, og han gjorde hundre skåler av gull.
BSB
Additionally, he made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. He also made a hundred gold bowls.
KJV
He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basons of gold.
WEB
He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. He made one hundred basins of gold.
ASV
He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made a hundred basins of gold.
DARBY
And he made ten tables, and placed them in the temple, five on the right hand and five on the left. And he made a hundred golden bowls.
BLB
And he made ten tables and placed [them] in the temple, five on the right and five on the left. And he made a hundred bowls of gold.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1 Kings 7:48

    Solomon also made all the furnishings for the house of the LORD: the golden altar; the golden table on which was placed the Bread of the Presence;

    Les i sammenheng

  • Exodus 37:10–16

    He also made the table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.

    Les i sammenheng

  • Zechariah 14:20

    On that day, HOLY TO THE LORD will be inscribed on the bells of the horses, and the cooking pots in the house of the LORD will be like the sprinkling bowls before the altar.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 25:6

    On this mountain the LORD of Hosts will prepare a banquet for all the peoples, a feast of aged wine, of choice meat, of finely aged wine.

    Les i sammenheng

  • 1 Corinthians 10:21

    You cannot drink the cup of the Lord and the cup of demons too; you cannot partake in the table of the Lord and the table of demons too.

    Les i sammenheng

  • Malachi 1:12

    “But you profane it when you say, ‘The table of the Lord is defiled, and as for its fruit, its food is contemptible.’

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 44:16

    They alone shall enter My sanctuary and draw near to My table to minister before Me. They will keep My charge.

    Les i sammenheng

  • Exodus 25:23–30

    You are also to make a table of acacia wood two cubits long, a cubit wide, and a cubit and a half high.

    Les i sammenheng