Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Krønikebok 4,18

Salomo

16 Bøttene, skuffene, gaflene og alle redskapene ble laget av Huram-abi av polert bronse
for kong Salomo til Herrens hus.

17 Kongen støpte dem i leirjorden på sletten ved Jordan,
mellom Sukkot og Sereda.

Så Salomo produserte alle disse redskapene i store mengder,
for vekten av bronsen kunne ikke bestemmes.

19 Salomo laget også alle gjenstandene som var i Guds hus:
det gylne alteret, bordene med skuebrødene på dem,

20 lampestakene med sine lamper av rent gull,
for å brenne foran det indre helligdommen i henhold til forskriften;

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Salomo gjorde alle disse saker i stor mengde; for kobberets vekt ble ikke undersøkt.
OTB
Så Salomo produserte alle disse redskapene i store mengder,
for vekten av bronsen kunne ikke bestemmes.
B1930
Salomo gjorde alle disse saker i stor mengde; for kobberets vekt blev ikke undersøkt.
BSB
Solomon made all these articles in such great abundance that the weight of the bronze could not be determined.
KJV
Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.
WEB
Thus Solomon made all these vessels in great abundance, so that the weight of the bronze could not be determined.
ASV
Thus Solomon made all these vessels in great abundance: for the weight of the brass could not be found out.
DARBY
And Solomon made all these vessels in great number; for the weight of the brass was not ascertained.
BLB
And Solomon had made all these articles in such great abundance that the weight of the bronze was not to be sought out.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Kongebok 7,47

    Salomo lot alle redskapene være uvveid, fordi de var for mange; vekten av bronsen kunne ikke bestemmes.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 52,20

    Bronsen fra de to søylene, sjøen, de tolv bronseoksene under den, og stativene, som kong Salomo hadde laget for Herrens hus, var uten mål.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 22,14

    Nå se, med stor innsats har jeg forberedt for Herrens hus:
    hundre tusen talenter gull,
    en million talenter sølv,
    og bronse og jern utover mål,
    for de er i stor mengde;
    jeg har også forberedt tømmer og stein, og du kan legge til dem.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 22,3

    David forberedte store mengder jern for å lage spiker til dørene i portene og for klemmene,
    og mer bronse enn det kunne veies,

    Les i sammenheng