Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Krønikebok 31,11

Hiskia

9 Så spurte Hiskia prestene og levittene om haugene.

10 Asarja, ypperstepresten av Sadoks hus, sa til ham, "Siden bidragene begynte å bli brakt inn i Herrens hus, har vi hatt nok å spise med rikelig til overs, for Herren har velsignet sitt folk, og denne overfloden er igjen."

Da befalte Hiskia dem å forberede kamre i Herrens hus, og de gjorde dem klare.

12 De brakte trofast inn bidragene, tiendene og de hellige tingene; og Konanja levitten var offiseren med ansvar over dem, og hans bror Sjime'i var nestleder.

13 Jehiel, Asasja, Nahath, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var tilsynsmenn under Konanjas og hans bror Sjime'is myndighet etter utnevnelsen av kong Hiskia, og Asarja tjente som hovedoffiser i Guds hus.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da befalte Hiskia at det skulle innrettes forrådskammere i Herrens hus, og da det var gjort,
OTB
Da befalte Hiskia dem å forberede kamre i Herrens hus, og de gjorde dem klare.
B1930
Da bød Esekias at det skulde innrettes forrådskammere i Herrens hus, og da det var gjort,
BSB
Then Hezekiah commanded them to prepare storerooms in the house of the LORD, and they did so.
KJV
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of the LORD; and they prepared them,
WEB
Then Hezekiah commanded them to prepare rooms in the LORD’s house, and they prepared them.
ASV
Then Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Jehovah; and they prepared them.
DARBY
And Hezekiah commanded to prepare chambers in the house of Jehovah; and they prepared [them],
BLB
And Hezekiah commanded [them] to prepare rooms in the house of YHWH, and they prepared them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Nehemja 13,5

    og han hadde forberedt et stort rom for ham, som tidligere hadde blitt brukt til å lagre grødeofrene, røkelsen, tempelartiklene og tiendene av korn, ny vin og olivenolje foreskrevet for levittene, sangerne og portvaktene, samt bidragene til prestene.

    Les i sammenheng

  • Nehemja 10,38–39

    Og presten, en etterkommer av Aron, skal være med levittene når levittene mottar tiender, og levittene skal bringe en tiendedel av tiendene opp til vår Guds hus, til kamrene i lagerhuset.

    Les i sammenheng

  • Nehemja 13,12–13

    Hele Juda brakte da tiendene av korn, ny vin og olivenolje inn i lagerrommene.

    Les i sammenheng