Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Chronicles 14:6

FredHvile og sabbat

4 And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.

5 Also he took away out of all the cities of Judah the high places and the images: and the kingdom was quiet before him.

And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.

7 Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the LORD our God, we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built and prospered.

8 And Asa had an army of men that bare targets and spears, out of Judah three hundred thousand; and out of Benjamin, that bare shields and drew bows, two hundred and fourscore thousand: all these were mighty men of valour.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han bygget festninger i Juda; for landet hadde ro, og ingen førte krig mot ham i de år, fordi Herren gav ham ro.
OTB
Han bygde befestede byer i Juda, ettersom landet var i fred, og det var ingen konflikter i de årene, for Herren hadde gitt ham ro.
B1930
Han bygget festninger i Juda; for landet hadde ro, og ingen førte krig mot ham i de år, fordi Herren gav ham ro.
BSB
Because the land was at peace, Asa built fortified cities in Judah. In those days no one made war with him, because the LORD had given him rest.
KJV
And he built fenced cities in Judah: for the land had rest, and he had no war in those years; because the LORD had given him rest.
WEB
He built fortified cities in Judah; for the land was quiet, and he had no war in those years, because the LORD had given him rest.
ASV
And he built fortified cities in Judah; for the land was quiet, and he had no war in those years, because Jehovah had given him rest.
DARBY
And he built fortified cities in Judah, for the land had rest, and he had no war in those years; because Jehovah had given him rest.
BLB
And he built fortified cities in Judah, for the land had rest, and there was not war with him in these years, because YHWH had given rest to him.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Chronicles 15:15

    And all Judah rejoiced at the oath: for they had sworn with all their heart, and sought him with their whole desire; and he was found of them: and the LORD gave them rest round about.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 22:9

    Behold, a son shall be born to thee, who shall be a man of rest; and I will give him rest from all his enemies round about: for his name shall be Solomon, and I will give peace and quietness unto Israel in his days.

    Les i sammenheng

  • Judges 3:11

    And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 11:5–12

    And Rehoboam dwelt in Jerusalem, and built cities for defence in Judah.

    Les i sammenheng

  • Job 34:29

    When he giveth quietness, who then can make trouble? and when he hideth his face, who then can behold him? whether it be done against a nation, or against a man only:

    Les i sammenheng

  • Judges 3:30

    So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore years.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 5:4

    But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.

    Les i sammenheng

  • Psalms 46:9

    He maketh wars to cease unto the end of the earth; he breaketh the bow, and cutteth the spear in sunder; he burneth the chariot in the fire.

    Les i sammenheng