Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Corinthians 9:1

Now about the service to the saints, there is no need for me to write to you.

2 For I know your eagerness to help, and I have been boasting to the Macedonians that since last year you in Achaia were prepared to give. And your zeal has stirred most of them to do likewise.

3 But I am sending the brothers in order that our boasting about you in this matter should not prove empty, but that you will be prepared, just as I said.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For om hjelpen til de hellige har jeg ikke nødig å skrive til dere;
OTB
For det er unødvendig for meg å skrive til dere om denne tjenesten for de hellige;
B1930
For om hjelpen til de hellige har jeg ikke nødig å skrive til eder;
BSB
Now about the service to the saints, there is no need for me to write to you.
KJV
For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:
WEB
It is indeed unnecessary for me to write to you concerning the service to the saints,
ASV
For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:
DARBY
For concerning the ministration which [is] for the saints, it is superfluous my writing to you.
BLB
For indeed, concerning the ministry to the saints, it is superfluous for me to write to you⁺.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser